据路透社5月15日报道，意大利食品行业巨头帕玛拉特公司(Parmalat SpA)倒闭逾四年之后，该公司起诉美国花旗集团(Citigroup Inc)一案今日终于开始审理。帕玛拉特指控花旗集团在其破产倒闭过程中发挥了关键推动作用，并将于当地时间星期四(15日)向一个美国陪审团详细陈述案情来龙去脉。

　　在帕玛拉特公司的起诉书中，花旗集团被列为第一被告。帕玛拉特指控花旗集团帮助掩盖前帕玛拉特内部人员的贪污腐败活动。帕玛拉特公司于2003年12月申请破产保护，后于2005年正式宣告倒闭，该公司向美国最大银行花旗集团诉求22亿美元损失赔偿。与此同时，花旗集团则称其自身也是帕玛拉特欺诈案的受害者，并索求6.99亿美元损害赔偿。

　　路透社报道说，帕玛拉特公司起诉花旗集团一案，由美国新泽西州哈肯萨克市卑尔根郡高等法院(Bergen County Superior Court)负责审理。据卑尔根郡高等法院一名法庭官员介绍，这宗民事审判的开庭陈述预定于当地时间星期四上午进行。该法庭官员并表示，出席此次审判的陪审团已经挑选完毕。路透社报道说，这项民事诉讼的审理预计将持续至少两个月之久，共将安排大约30名证人出庭进行证词陈述。

　　事实上，除了针对花旗集团的民事诉讼以外，帕玛拉特公司在意大利及美国还牵涉数十项法律诉讼。意大利政府任命的帕玛拉特破产监管人、首席执行官恩里科-邦迪(Enrico Bondi)，指控花旗集团等总共大约50名被告，帮助帕玛拉特前任管理层隐藏公司债务，并伪造虚假收益，最终导致帕玛拉特于2003年12月破产。

　　帕玛拉特最初于2004年7月在卑尔根郡高等法院起诉花旗集团，指控花旗为了赚取可观的金融服务费用，对前公司管理官员的活动熟视无睹，并诉求100亿美元赔偿金。花旗集团随后以该案件不属于新泽西州管辖范围，要求该法院拒绝受理帕玛拉特提交的100亿美元欺诈案诉讼请求，但是遭新泽西州上诉法院驳回。另悉，涉及帕玛拉特破产案的其它诉讼案均在纽约曼哈顿区联邦法院审理。

　　然而，负责审理该案的乔纳森-哈里斯法官(Jonathan Harris)于上个月缩小了帕玛拉特诉求的赔偿范围。哈里斯法官推翻了帕玛拉特指控花旗集团涉嫌欺诈、勒索、不当获利，以及惩罚性损失赔偿等诉讼主张。哈里斯仅仅同意受理帕玛拉特指控花旗与该公司内部人士共谋，唆使内部人士玩忽职守的诉讼请求。

　　卑尔根郡高等法院也将允许花旗集团对帕玛拉特陈述其自己的诉讼请求，包括欺诈与盗窃罪等等。花旗集团在当地时间星期三发布的一则声明中说，花旗也是“帕玛拉特欺诈案的受害者，我们有信心，我们的法律权力将会在案件审理过程中得到证明。”帕玛拉特方面的一位律师则拒绝在案件审理之前对该案发表任何评论。

　　帕玛拉特有“欧洲安然(Europe‘s Enron)”之称，在其帐户曝出高达40亿欧元(62亿美元)的财务黑洞之后，该公司因为高达140亿欧元(217亿美元)的债务宣告破产。意大利政府随后任命逆转专家邦迪为该公司破产监管人，进行结构重组，在米兰证交所重新上市。今年3月份，意大利本土也对帕玛拉特一案的56名被告展开审理程序，预计该案审理工作将持续数年之久。帕马拉特创始人卡里斯托-坦齐(Calisto Tanzi)与前首席财务官(CFO)法斯托-通纳(Fausto Tonna)等20余名前公司管理人员均在被告之列。

　　除了花旗集团以外，帕玛拉特并在美国起诉美国银行(Bank of America Corp)与均富国际会计师事务所(Grant Thornton International)。这两宗诉讼预计将于2009年初进入审理程序。

　　在帕玛拉特起诉花旗集团一案中，帕玛拉特方面的法律代表为昆伊曼纽尔律师事务所(Quinn Emanuel)，而花旗方面的法律代表则为保罗-维斯律师事务所(Paul Weiss)。

（作者：雅龙)